Télécharger pour Windows Premium
Publicité
send away
/sɛnd ə'weɪ/
Définition
1. dismiss someone from one's presence 2. send someone to... Voir plus
renvoyer
envoyer
éloigner
expédier
congédier
éconduire
faire partir
disperser
expulser
montrer la porte
dégager
absenter
We had to send away our guests early due to the storm.
Nous avons dû renvoyer nos invités tôt à cause de la tempête.
They might send away the applicants who don't meet the minimum requirements.
Ils pourraient renvoyer les candidats qui ne répondent pas aux exigences minimales.
She forgot to send away the documents last week.
Elle a oublié d'envoyer les documents la semaine dernière.
I need to send away this package urgently.
Je dois envoyer ce paquet en urgence.
She had to send away her intrusive relatives who overstayed their welcome.
Elle a dû éloigner ses parents intrusifs qui avaient prolongé leur séjour.
The doctor advised the patient to send away negative thoughts for better mental health.
Le médecin a conseillé au patient d'éloigner les pensées négatives pour une meilleure santé mentale.
He had to send away the noisy party guests to get some peace and quiet.
Il a dû renvoyer les invités bruyants pour retrouver un peu de paix et de calme.
The parents had to send away their child's imaginary friend to encourage social interaction.
Les parents ont dû éloigner l'ami imaginaire de leur enfant pour encourager l'interaction sociale.
I could never send away the little ones or those of pure hearts.
Je ne pourrais jamais renvoyer les tout petits et ceux de cœur pur.
The hotel had to send away a guest who violated the rules.
L'hôtel a dû renvoyer un client qui a enfreint les règles.
The teacher threatened to send away the disruptive students if they didn't behave.
L'enseignant a menacé de renvoyer les élèves perturbateurs s'ils ne se comportaient pas correctement.
I want you to send away all the first responders.
Je veux que vous renvoyez tous les premiers intervenants.
The boss had to send away the unproductive employee to maintain efficiency.
Le patron a dû renvoyer l'employé non productif pour maintenir l'efficacité.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec send away : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "send away" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wall plug: electric socket for connecting devices
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent send away

Résultats: 3717. Exacts: 237. Temps écoulé: 116 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200